สวัสดีค่ะ เราทราบกันหรือไม่ว่า ไวยากรณ์ในภาษาเกาหลีก็มีส่วนสำคัญเช่นเดียวกับการอ่านโยงเสียง เพราะถ้าไม่มีไวยากรณ์ ก็จะไม่สามารถสร้างประโยคขึ้นมาได้ ไวยากรณ์ 러/으러 มีความหมายว่า “เพื่อ…” การใช้ไวยากรณ์ เพื่อ…ใช้ยังไงกันนะ ไปทำความรู้จักกับวิธีการใช้ไวยากรณ์เพื่อ… ให้มากขึ้นกันเถอะค่ะ^^
ไวยากรณ์ 러/으러 (เพื่อ…) ใช้เมื่อต้องการแสดงให้เห็นถึงเหตุผลหรือจุดประสงค์สำหรับการไปที่ไหนสักแห่ง มักใช้กับกริยา 가다 และ 오다 จะแปลได้ว่า ไปเพื่อ../มาเพื่อ…
วิธีการใช้ไวยากรณ์ 러/으러
러 ใช้กับคำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด
으러 ใช้กับคำกริยาที่มีตัวสะกด
โครงสร้าง
เป้าหมาย + 러/으러 + สถานที่ที่ไป/มา |
ตัวอย่าง :
– 친구를 만나러 광화문에 가요.
แปลว่า ไปควังฮวามุนเพื่อจะเจอเพื่อน
– 커피를 마시러 커피숍에 가요.
แปลว่า จะไปร้านกาแฟเพื่อจะดื่มกาแฟ
– 밥을 먹으러 갈게요.
แปลว่า จะไปเพื่อกินข้าว
– 한국어를 배우러 학원에 다닙니다.
แปลว่า ไปโรงเรียนเพื่อเรียนภาษาเกาหลี
– 소포를 보내러 우체국에 갑니다.
แปลว่า ไปไปรษณีย์เพื่อส่งพัสดุ
– 송금하러 은행에 가려고 해요.
แปลว่า ตั้งใจจะไปที่ธนาคารเพื่อส่งเงิน
– 쇼핑을 하러 왔아요.
แปลว่า มาเพื่อช้อปปิ้ง
เพื่อน ๆ อย่าลืมนำไปฝึกแต่งประโยค และนำไปใช้ให้ถูกต้องกันด้วยนะคะ ถ้าอยากเรียนรู้ภาษาเกาหลี หรือไวยากรณ์อื่น ๆ เพิ่มเติม เพื่อน ๆ สามารถเรียนรู้ได้ที่เว็บไซต์Koreanlanguage.blogได้เลยค่ะ