สวัสดีค่ะ เพื่อน ๆ ทราบหรือไม่คะว่า ไวยากรณ์ในภาษาเกาหลีก็มีส่วนสำคัญเช่นเดียวกับการอ่านโยงเสียง เพราะถ้าไม่มีไวยากรณ์ เราก็จะไม่สามารถสร้างประโยคขึ้นมาได้ ไวยากรณ์ 면 되다/으면 되다 มีความหมายว่า “…ได้/อนุญาต” การใช้ไวยากรณ์ …ได้/อนุญาต ใช้ยังไงกันนะ ไปทำความรู้จักกับวิธีการใช้ไวยากรณ์ …ได้/อนุญาต ให้มากขึ้นกันเถอะค่ะ^^
ไวยากรณ์ 면 되다/으면 되다 (…ได้/อนุญาต) ไวยากรณ์นี้แสดงให้เห็นถึงเงื่อนไขในการทำบางสิ่งอย่าง ว่าทำได้ หรือเป็นการอนุญาต และขออนุญาตให้ทำบางสิ่งบางอย่าง
วิธีการใช้ไวยากรณ์ 면 되다
ไวยากรณ์ 면 되다 ใช้กับคำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด และตัวสะกด ㄹ (ถ้าผันเป็นรูป 요 จะได้ 면 돼요.)
โครงสร้าง
คำกริยา + 면 되다 |
ตัวอย่าง :
숙제를 다 하면 친구를 만나면 돼요.
แปลว่า ถ้าทำการบ้านเสร็จแล้ว อนุญาตให้ไปเจอเพื่อนได้
맥주를 마시면 돼요.
แปลว่า อนุญาตให้ดื่มเบียร์ได้
기숙사에세 요리하면 되다.
แปลว่า อนุญาตให้ทำอาหารที่หอพักได้
낚시하면 되다.
แปลว่า อนุญาตให้ตกปลาได้
วิธีการใช้ไวยากรณ์ 으면 되다
ไวยากรณ์ 으면 되다 ใช้กับคำกริยาที่มีตัวสะกด (ถ้าผันเป็นรูป 요 จะได้ 으면 돼요.)
โครงสร้าง
คำกริยา + 으면 되다 |
ตัวอย่าง :
여기 사진을 찍으면 돼요?
แปลว่า ตรงนี้ถ่ายรูปได้ไหมคะ ?
밥을 먹으면 돼요.
แปลว่า ทานข้าวได้นะคะ
도서관 안에서는 책을 읽으면 돼요.
แปลว่า อนุญาตให้อ่านหนังสือในห้องสมุด
***ข้อควรระวัง คำกริยาที่สะกดด้วย ㅂ , ㄷ
– คำกริยาที่สะกดด้วย ㅂ เปลี่ยน ㅂ เป็น 우 แล้วเติม 으면 되다 ได้เลย
– คำกริยาที่สะกดด้วย ㄷ เปลี่ยน ㄷ เป็น ㄹ แล้วเติม 으면 되다 ได้เลย
เพื่อน ๆ อย่าลืมนำไปฝึกแต่งประโยค และนำไปใช้ให้ถูกต้องกันด้วยนะคะ ถ้าอยากเรียนรู้ภาษาเกาหลี หรือไวยากรณ์อื่น ๆ เพิ่มเติม เพื่อน ๆ สามารถเรียนรู้ได้ที่เว็บไซต์Koreanlanguage.blogได้เลยค่ะ