ไวยากรณ์ในภาษาเกาหลีก็มีส่วนสำคัญเช่นเดียวกับการอ่านโยงเสียง เพราะถ้าไม่มีไวยากรณ์ ก็จะไม่สามารถสร้างประโยคขึ้นมาได้ ไวยากรณ์ 에/에서 มีความหมายว่า “ที่…” การใช้ไวยากรณ์ ที่… ใช้ยังไงกันนะ ไปทำความรู้จักกับวิธีการใช้ไวยากรณ์ ที่… ให้มากขึ้นกันเถอะค่ะ^^
ไวยากรณ์ 에/에서 (ที่…) เป็นไวยากรณ์ชี้สถานที่ โดยจะแยกใช้ดังนี้
วิธีการใช้ไวยากรณ์ 에
에 จะใช้วางตามหลังสถานที่ ที่มีการเคลือนย้ายจาก AไปยังB (มีการเคลื่อนย้ายระหว้างสถานที่) หรือใช้วางตามหลังเวลา/ช่วงเวลาได้ด้วย(เวลา เติม 에 เท่านั้น) เช่น
1.가다 (ไป)
2.오다 (มา)
3.다니다 (ไป-มา)
4.돌아가다 (กลับไป)
5.돌아오다 (กลับมา)
6.있다 (มี,อยู่)
7.없다 (ไม่มี,ไม่อยู่)
วิธีการใช้ไวยากรณ์ 에서
에서 จะวางตามหลังสถานที่ ที่ไม่มีการเคลื่อนย้าย แต่มีการกระทำมักจะใช้กับกริยาการกระทำทุกตัว (에서 ใช้กับสถานที่เท่านั้น) เช่น
친구가 식당에서 밥을 먹어요. เพื่อนกินข้าวอยู่ที่ร้านอาหาร
| 요리하다 (ทำอาหาร) | 쇼핑하다 (ชอปปิ้ง) | 우유를 마시다 (ดื่ม) |
| 밥을 먹다 (กินข้าว) | 과자를 만들다 (ทำขนม) | 음악을 듣다 (ฟังเพลง) |
| 게임을 하다 (เล่นเกมส์) | 노래를 하다 (ร้องเพลง) | 커피를 마시다 (ดื่มกาแฟ) |
| 일하다 (ทำงาน) | 구두를 사다 (ซื้อรองเท้า) | 야채를 팔다 (ขายผัก) |
| 책을 읽다 (อ่านหนังสือ) | 빨래를 하다 (ซักผ้า) | 머리를 자르다 (ตัดผม) |
ยกเว้น
| 1.가다 (ไป) | 4.돌아가다 (กลับไป) | 7.없다 (ไม่มี,ไม่อยู่) |
| 2.오다 (มา) | 5.돌아오다 (กลับมา) | |
| 3.다니다 (ไป-มา) | 6.있다 (มี,อยู่) |
วิธีสังเกต
ให้สังเกตที่คำกริยา ถ้ามี 7 คำข้างบนให้เติม 에 ถ้าไม่มีให้เติม 에서
โครงสร้าง
| สถานที่ + 에/에서 + คำกริยา |
ตัวอย่าง :
저는 한요에 가겠습니다. ฉันจะไปที่โรงเรียน
방콕에서 태국어를 배웁니다. ฉันเรียนภาษาไทยที่กรุงเทพ
교실에 있어요. อยู่ที่ห้องเรียน
오늘 아침에 학요에서한국어를 공부합니다. วันนี้ตอนเช้าเรียนภาษาเกาหลีที่โรงเรียน
제 고양이는 침실에 있습니다. แมวของฉันอยู่ที่ห้องนอน
요리사가 부엌에서 한국 음식을 만듭니다. เชฟทำอาหารเกาหลีอยู่ที่ห้องครัว
เพื่อนๆ อย่าลืมนำไปฝึกแต่งประโยค และนำไปใช้ให้ถูกต้องกันด้วยนะคะ ถ้าอยากเรียนรู้ภาษาเกาหลีเพิ่มเติม เพื่อนๆสามารถเรียนรู้ได้ที่เว็บไซต์Koreanlanguage.blogได้เลยค่ะ
