ไวยากรณ์ 고/그리고 (และ)

ไวยากรณ์ในภาษาเกาหลีก็มีส่วนสำคัญเช่นเดียวกับการอ่านโยงเสียง เพราะถ้าไม่มีไวยากรณ์ ก็จะไม่สามารถสร้างประโยคขึ้นมาได้ ไวยากรณ์ 고/그리고 มีความหมายว่า “และ” การใช้ไวยากรณ์และ ใช้ยังไงกันนะ ไปทำความรู้จักกับวิธีการใช้ไวยากรณ์และ ให้มากขึ้นกันเถอะค่ะ^^

ไวยากรณ์ 고/그리고 (และ) ใช้เพื่อเชื่อมสองประโยคที่มีความหมายในทางเดียวกันเข้าด้วยกัน หรือเชื่อมสองประโยคที่แสดงให้เห็นว่ามีการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นแล้วก็มีอีกสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นตามมา

วิธีการใช้ไวยากรณ์ 고

ไวยากรณ์ 고 ใช้เชื่อมประโยคสองประโยค โดยผันกริยาแค่ประโยคหลังประโยคเดียว (หน้า 고ต้องเป็นกริยาที่ยังไม่ผัน) 고 จะวางไว้หลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ หรือหลังปะโยคแรก

โครงสร้าง

ประโยค1 + 고 + ประโยค2.(ต้องผันเสมอและจบประโยคด้วย.)

ตัวอย่าง :

친구와 같이 술을 마시고 노래방에 갔어요.

แปลว่า ฉันดื่มกับเพื่อนและไปห้องคาราโอเกะ

저는 아침을 먹고 공장에 갑니다.

แปลว่า ฉันกินอาหารเช้าและไปโรงงาน

택시를 타고 왔어요.

แปลว่า ขึ้นแท็กซี่มา

วิธีการใช้ไวยากรณ์ 그리고

ไวยากรณ์ 그리고 ใช้เชื่อมประโยคสองประโยค แต่ต้องผันกริยาทั้งสองประโยค (มีการผันสองรอบและมีจุด.จบสองจุด.) 그리고 จะวางไว้หลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ หรือหลังปะโยคแรก

โครงสร้าง

ประโยค1. + 그리고 + ประโยค2.(มีการผันสองรอบและมีจุด.จบสองจุด.)

ตัวอย่าง :

저는 음막을 듣겠슴니다. 그리고 만화책을 읽겠습니다.

แปลว่า ฉันจะอ่านหนังสือและฟังเพลง

투안 씨는 춤을 춥니다. 그리고 유리 씨는노래를 합니다.

แปลว่า คุณต้วนเต้นและคุณยูริร้องเพลง

니는 텔레비전을 봤어요. 그리고 동생은 책을 읽왔어요.

แปลว่า ฉันดูทีวีและน้องอ่านหนังสือ

เพื่อน ๆ อย่าลืมนำไปฝึกแต่งประโยค และนำไปใช้ให้ถูกต้องกันด้วยนะคะ ถ้าอยากเรียนรู้ภาษาเกาหลี หรือไวยากรณ์อื่น ๆ เพิ่มเติม เพื่อน ๆ สามารถเรียนรู้ได้ที่เว็บไซต์Koreanlanguage.blogได้เลยค่ะ