คำอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาเกาหลี ความหมายดีๆ พร้อมคำแปล

ลมหนาวเริ่มพัดมาแล้ว เชื่อว่าฤดูหนาวเป็นหนึ่งในฤดูโปรดของใครหลาย ๆ คน เรามักจะคิดถึงเทศกาลต่าง ๆ ในฤดูหนาว ไม่ว่าจะเป็น วันลอยกระทง เทศกาลวันคริสต์มาส หรือเทศกาลปีใหม่ ซึ่งแอดก็ชอบเทศกาลในฤดูหนาวนี้มาก ๆ เรียกได้ว่าฤดูหนาวนี้เป็นฤดูเทศกาลแห่งความสุขเลยก็ว่าได้

คำอวยพรวันคริสต์มาส

มีอีกอย่างหนึ่งที่เป็นของขวัญแห่งความสุขในวันคริสต์มาสนั่นก็คือ “คำอวยพร” นั่นเอง วันนี้แอดได้รวมคำอวยพรวันคริสต์มาสความหมายดี ๆ มาฝากเพื่อน ๆ ทุกคน

• 메리크리스마스. 
  อ่านว่า เม-รี-คื่อ-รี-ซือ-มา-ซือ
  แปลว่า สุขสันต์วันคริสต์มาส
• 성탄절 잘 보내세요.
  อ่านว่า ซอง-ทั่น-จอล-ชัล-โพ-แน-เซ-โย
  แปลว่า สุขสันต์วันคริสต์มาส
• 행복한 크리스마스 보내길 바랍니다.
  อ่านว่า แฮง-บก-ฮัน-คื่อ-รี-ซือ-มา-ซือ-โพ-แน-กิล-พา-รัม-นี-ดา
  แปลว่า ขอให้มีความสุขในวันคริสต์มาส

• 즐거운 성탄절 되시고 새해 복 많이 받으세요.
  อ่านว่า ซึล-กอ-อุน-ซอง-ทั่น-จอล-ทเว-ชี-โก-แซ-แฮ-พก-มา-นี-พา-ดือ-เซ-โย
  แปลว่า ขอให้สนุกในช่วงคริสต์มาสและมีโชคลาภในปีใหม่
• 운 많이 좋으시고 항상 건강하세요.
  อ่านว่า อุน-มา-นี-โช-อือ-ชี-โก-ฮัง-ซัง-คอน-กัง-ฮา-เซ-โย
  แปลว่า ขอให้มีโชคลาภมากมาย และมีสุขภาพที่แข็งแรงนะ
• 여러분의 가정에 행복이 가득하길 기원합니다.
  อ่านว่า ยอ-รอ-บุ-เน-คา-จอง-เอ-แฮง-โบ-กี-คา-ดึก-ฮา-กิล-คี-วอน-ฮัม-นี-ดา
  แปลว่า ขอให้ครอบครัวของทุกคนเต็มไปด้วยความสุข

• 행복하길 바래요.
  อ่านว่า แฮง-บก-ฮา-กิล-พา-แร-โย
  แปลว่า ขอให้มีความสุข
• 건강하시기 바랍니다.
  อ่านว่า คอน-กัง-ฮา-ชี-กี-พา-รัม-นี-ดา
  แปลว่า ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง
• 새해 복 많이 받으시고, 가정에 항상 웃음꽃 피시길 기원합니다.
  อ่านว่า แซ-แฮ-บก-มา-นี-พา-ดือ-ชี-โก, คา-จอ-เง-ฮัง-ซัง-อู-ซึม-ก้ด-พี่-ชี-กิล-คี-วอน-ฮัม-นี-ดา
  แปลว่า ขอให้คุณโชคดีในปีใหม่และขอให้ครอบครัวของคุณเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะตลอดไป

• 이번 크리스마스에는 선생님의 건강을 기원합니다.
  อ่านว่า อี-บอน-คื่อ-รี-ซือ-มา-ซือ-เอ-นึน-ซอน-แซง-นี-มี-คอน-กา-นึล-คี-วอน-ฮัม-นี-ดา
  แปลว่า ฉันขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรงในวันคริสต์มาสนี้
• 즐거운 성탄절 보내시고 새해 복 많이 받으세요.
  อ่านว่า ซึล-กา-อุน-ซอง-ทั่น-จอล-โพ-แน-ชี-โก-แซ-แฮ-พก-มา-นี-พา-ดือ-เซ-โย
  แปลว่า สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่
• 즐거운 성탄절 보내세요.
  อ่านว่า ซึล-กอ-อุน-ซอง-ทั่น-จอล-โพ-แน-เซ-โย
  แปลว่า ขอให้มีความสุข เบินบานในวันคริสต์มาส
• 가족과 함께 즐거운 크리스마스 보내세요.
  อ่านว่า คา-จก-กวา-ฮัม-เก้-ซึล-กอ-อุน-คื่อ-รี-ซือ-มา-ซือ-โพ-แน-เซ-โย
  แปลว่า ขอให้ใช้เวลาวันคริสต์มาสอย่างสนุกสนานกับครอบครัว

นี่เทศกาลวันคริสต์มาสก็ใกล้เข้ามาแล้ว ตามสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ หรือตามห้างสรรพสินค้า ก็จะเริ่มจัดสถานที่ตรีมคริสต์มาสให้ทุกคนได้ไปถ่ายรูปกันแล้ว ใครกำลังมองหาคำอวยพรวันคริสต์มาสไปโพสต์ลงโซเชียลเก๋ ๆ สามารถ Coppy ของเราไปใช้ได้น๊าา หากเพื่อน ๆ อยากรู้คำศัพท์เกี่ยวกับวันคริสต์มาสเพิ่มเติมเข้าไปอ่านที่คลังคำศัพท์ภาษาเกาหลีของเราได้ทุกเมื่อ