อีกไม่กี่เดือนก็จะใกล้ถึงเทศกาลปีใหม่แล้ว ในเทศกาลปีใหม่ หลาย ๆ คนก็มักจะหาคำอวยพรดี ๆ มอบให้กับคนที่เรารัก หรือโพสต์ลงโซเชียล ไหนใครกำลังมองหาคำอวยพรดี ๆ อยู่ เรามีคำอวยพรปีใหม่เป็นภาษาเกาหลีมาฝาก
คำอวยพรปีใหม่ ภาษาเกาหลี พร้อมคำแปล
- 새해 복 많이 받으세요.
สุขสันต์วันปีใหม่ - 새해 복 많이 받으시고,가정에 항상 웃음꽃 피시길 기원합니다.
ขอให้คุณโชคดีในปีใหม่ และขอให้ครอบครัวของคุณเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะตลอดไป - 건강하시기 바랍니다.
ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง - 새해에도 건강하세요.
ขอให้มีสุขภาพร่างกายแข็งแรงในปีที่จะมาถึงนี้ด้วยนะ - 즐거운 연말연시를 맞이하세요.
ขอให้สนุกสนานในช่วงสิ้นปีและช่วงเริ่มต้นปีต่อไปด้วยนะ
- 새해 복 많이 받으시고 하시는 일마다 두루 잘 되시기를 바랍니다.
ปีใหม่นี้ขอให้มีโชคลาภมากมายและทุกอย่างที่ทำออกมาได้ดีนะ - 새해에도 많은 뜻하신 성과 있으시고 건강하시기를 기원합니다.
หวังให้คุณประสบความสำเร็จหลาย ๆ อย่างที่คุณตั้งใจและขอให้มีสุขภาพแข็งแรงในช่วงปีใหม่ - 새해에는 더욱 강령하시고, 소망하신 일 모두 이루시길 기원드립니다.
ขอให้คุณมีความมุ่งมั่นที่แข็งแกร่งในปีใหม่และหวังสิ่งใดขอให้ได้สิ่งนั้น - 희망찬 새해 맞이하시고 복 많이 받으시기 바랍니다.
ขอให้คุณมีความหวังในปีใหม่พร้อมกับความโชคดีอันมากมาย - 행운이 함께 너와 있기를 바란다 신축년 새해 복 많이 받어!
ขอให้มีโชคลาภ และมีความสุขตลอดปีใหม่นี้เลยนะ
- 신축년 새해 복 많이 받아라.
ขอให้แกมีความสุขกับปีใหม่ที่จะถึงนี้นะ - 아름답고 행복한 새해가 되시길.
ขอให้เป็นปีใหม่ที่สวยงาม และมีความสุขนะ - 새해의 힘찬 기운을 가득 보내드립니다.
ขอให้ปีใหม่นี้เต็มไปด้วยพลังบวก กระปรี้กระเปร่าตลอดทั้งปีนะคะ - 2024 년 한해 행복으로 가득한 일만 생기실 거예요.
ปี 2024 นี้จะเต็มไปด้วยเรื่องราวแห่งความสุขตลอดทั้งปี - 좋은 덕담과 복 많이 나누시고 설연휴 동안 건강하고 행복한 시간 보내십시오.
ขอให้เต็มไปด้วยคำอวยพรดี ๆ และมีช่วงเวลาที่มีความสุขสุขภาพแข็งแรงตลอดทั้งปีนะคะ
- 운 많이 좋으시고 항상 건강하세요.
ขอให้มีโชคลาภมากมาย และมีสุขภาพที่แข็งแรงนะคะ - 올 한해 베풀어 주신 은혜에 감사드립니다.
ขอบพระคุณสำหรับความรักที่มอบให้กันมาตลอดปีค่ะ - 새해엔 미소만 가득하시고 가정의 사랑과 행복이 함께하시기를 기원합니다.
ปีใหม่นี้ขอให้เต็มไปด้วยรอยยิ้ม และความรักจากครอบครัวนะคะ - 설연휴 즐겁게 보내세요.
ขอให้ใช้เวลาหยุดยาวในช่วงปีใหม่อย่างมีความสุขนะคะ - 2024 년 새해를 맞이하여 소망하는 모든 일이 다 이뤄지길 기도 드릴께요.
ต้อนรับปีใหม่ปี 2024 นี้ ขอให้ประสบความสำเร็จในทุก ๆ สิ่งที่หวังเลยนะคะ
เป็นยังไงกันบ้าง เพื่อน ๆ สามารถนำไปโพสต์ , นำไปอวยพรให้คนที่เรารักได้เลยนะ หรือถ้าอยากหาแคปชั่นภาษาเกาหลีเก๋ ๆ ไว้โพสต์ลงบนโซเชียลแบบคูล ๆ ล่ะก็ แว๊บบบเข้ามาอ่านเพิ่มเติมได้ที่ บทความ แคปชั่นภาษาเกาหลี ของเราได้นะ และเพื่อน ๆ ยังสามารถ coppy ไปใช้ได้เลย…^^
